頻道 選擇受訪人物 173 第 1 頁 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 聖經是古卷，怎能與現代人對話！？｜EP251信仰講清楚 ｜何玉芬校長、姜樂雯博士︳真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：何玉芬校長、姜樂雯博士 聖經充滿了幾千年前的歷史與文化背景，上帝究竟如何透過這些看似古老的文字，對今天的我們說話？我們該如何從特定時代的歷史故事中，辨識並尋求上帝永恆的旨意？現代信徒該如何避免曲解或誤解神的話，讓聖經真正成為回應我們當前現實生活的活水？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 信二代贏在起跑線，卻迷失在半路？EP250信仰講清楚 (CC中文字幕)｜陳淑娟牧師、Bosco牧師 ︳真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：鍾志廣牧師、潘正行牧師 節目討論內容： 信二代會有壓力？信二代嘅信仰會受父母影響？信二代會有信仰危機？信二代點樣喺信仰上確立同紮根？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 好人落地獄，壞人上天堂？｜EP249信仰講清楚｜鍾志廣牧師、潘正行牧師｜真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：鍾志廣牧師、潘正行牧師 節目討論內容： 喺聖經上天堂同下地獄要有咩條件？好人都有機會下地獄？無論犯咩罪刑罰都一樣，公平嗎？「因信稱義」喺乜嘢意思？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 恩典是人犯錯的擋箭牌？｜EP248信仰講清楚 ｜真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：陳啟興牧師、梁勉行女士 節目討論內容： 恩典喺聖經裡代表乜嘢含義？信徒返教都會有壓力？愛心同論斷嘅界線要點樣拿捏？點樣面對自己嘅軟弱？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 信仰也要追KPI嗎？｜EP247信仰講清楚 ｜真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：雷競業博士、梁荔馨博士 節目討論內容： 教會都要追求KPI？點樣喺教會適切用KPI？信徒事奉追KPI有乜嘢影響？點先知道自己已經burnt out？ 詳情 頻道： 媒體空間 《作為晚期照顧者，點預備好自己》｜EP1「好想陪你走下去」(CC中文字幕)︳真証傳播 主持：吳思源老師 節目內容： 全新節目《好想陪你走下去》由資深生死教育工作者吳思源主講，每集5分鐘深入淺出談生死。內容涵蓋照顧者與晚期患者需求、死亡對話、克服恐懼及實踐「五道人生」，陪你與家人在幽谷中尋得心靈的釋懷與平安。 首集剖析「家庭照顧者」無薪、無休且承擔巨大心理壓力的困境，並藉聖經故事勉勵照顧者轉化心態，在陪伴至親的重擔中尋得平安。 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 靈命停滯等於偏離神？｜EP246信仰講清楚 (CC中文字幕)｜真証傳播 主持：蘇如紅 嘉賓：許淑芬牧師、周小珊女士 節目討論內容： 靈命停滯係唔係等於偏離神？點樣平衡係信仰裡面嘅理性同感性？點樣喺繁忙嘅時候仍然親近神？點樣可以令我哋嘅靈命更新同埋持續成長？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 順服神到底是痛苦多，還是喜樂多？｜EP245信仰講清楚 (CC中文字幕)｜真証傳播 主持：蘇如紅 嘉賓：鍾志廣牧師、盧龍光牧師 節目討論內容： 神創造人，給人自由意志，但要人順服他，遵行祂旨意，這樣是自由還是捆綁？按神旨意行事會否失去自我？按神旨意行事，按經驗是痛苦多還是喜樂多？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 當苦難震碎信仰！｜EP244信仰講清楚 (CC中文字幕)｜真証傳播 主持：蘇如紅 嘉賓：陳淑娟牧師、司徒永富博士 節目討論內容： 我們不怕面對困難，但我們害怕面對苦難時上帝的沉默。當瘟疫與戰火奪走無數生命，基督徒的禱告似乎沒有改變現實。在這樣的絕望中，我們該如何向世人解釋神的慈愛？我們自己又該如何走下去？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 追溯過去是神醫治，還是庸人自擾？｜EP243信仰講清楚 (CC中文字幕) 主持：蘇如紅 嘉賓：何玉芬校長、梁勉行女士 節目討論內容： 聖經說要「忘記背後」，但心理學卻叫我們「回溯童年」。當我們性格出現缺口，一定要把過去翻箱倒篋地找出來，以追溯原生家庭的創傷去解決問題嗎？如果看清了傷口卻無能為力，這到底是醫治的開始，還是二次傷害？究竟應該向前還是向後看？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 家人情緒失控，怎麼辦？(男士篇)｜EP241 主持：蘇如紅 嘉賓：吳思源老師、許淑芬牧師 節目討論內容： 男人好難表達佢哋嘅情緒？男人喺屋企扮演乜嘢角色？點樣訓練自己表達情緒同埋溝通？可以點鼓勵男人表達情緒？ 詳情 頻道： 信仰講清楚, 媒體空間 何謂「撇下一切」？｜EP229信仰講清楚 主持：謝文雅 嘉賓：許淑芬牧師、陳啟興牧師 節目討論內容： 喺馬太福音19:29：「為主名撇下一切」係乜嘢意思？「為主的名」只係局限喺傳福音？怎樣喺現實中實踐「為主名撇下一切」？「撇下一切」喺唔同時代文化中，意思會完全一樣？點樣面對操練時嘅掙扎同失敗？ 詳情 173 第 1 頁

真証傳播自1972年一直抱持初衷，以媒體傳播基督信仰。我們以多媒體製作、網絡、文字媒介、文化藝術，將福音廣傳。我們較為主要的事工，就是將信徒美好的生命見證拍攝成短片或獨立電影，供教會用於佈道及相關聚會；並於報章以文字刊載生命故事，以傳及普羅大眾；並以文化藝術方式將基督教價值觀普及化，當中以2009年的《燃燒國度201》及2017年的《馬丁路德》大型音樂劇為代表；又分別於2018及2019年舉辦了兩屆8小時無間斷音樂會，以鼓勵青少年對生命的珍惜，及傳遞基督信仰的美好；最重要的，就是在每年的港九培靈研經會中，我們成為了合作伙伴，擔任其祕書處及轉播技術統籌等工作。 《總幹事家書》 轉眼間，已是2026年的10月。樹葉漸黃，涼風輕拂，一年又將悄然過去。在機構的事奉中，我們常常感到時間飛逝——不是因為日子輕鬆，而是因為福音的工作實在太多、太廣，而我們能夠做的，卻又那麼有限。 然而，每當我們為此感到軟弱時，主總提醒我們：福音的成就，從來不是因為我們有多勤奮，而是因為神自己的揀選與施恩。我們不過是器皿，能夠在這一年中有分於祂的工，已經是極大的恩典。為此，我們滿心感謝。 閱讀更多 真証傳播TV 主持人: 謝文雅 嘉賓：何玉芬校長、姜樂雯博士 聖經充滿了幾千年前的歷史與文化背景，上帝究竟如何透過這些看似古老的文字，對今天的我們說話？我們該如何從特定時代的歷史故事中，辨識並尋求上帝永恆的旨意？現代信徒該如何避免曲解或誤解神的話，讓聖經真正成為回應我們當前現實生活的活水？ 更多節目 靈之水滴 Button 自由索取靈之水滴小冊子 見證故事 袁佩珊 像我這樣的愛情 愛，是許多人內心深處的渴望，但美好的愛情卻非人人都能順利遇上。一個人會經歷怎樣的感情，往往深受原生家庭影響。然而，如果人願意讓神在關係中親自掌舵，即使是腐朽的關係，也可轉化為開花的真愛。 全篇見證 胡炳泉 從賭海絕望到生命重整 從一位因沉迷賭博而幾乎輸掉整個家庭的的士司機，到今天成為全職服事、協助無數家庭重獲新生的戒賭服事者——「香港戒賭中心」創辦人胡炳泉弟兄的生命，因著上帝無條件的愛與恩典，經歷了不可思議的翻轉與重生。 全篇見證 黎志恒 失去一條腿,主賜一寶劍 消防員黎志恒因癌症與骨髓炎經歷截肢。絕望之際，他靠著祈禱重獲力量，更蒙神引領化身輪椅劍客，勇奪殘特奧會團體第四名並入選港隊！雖失去左腿，卻迎來逆轉人生的恩典寶劍，繼續為人生夢想揮劍奮戰！ 全篇見證 更多見證 生命故事館 《生命故事館》是我們一年一度的製作，主題環繞不同的人物故事 ，包括：家庭、職場、病患等。每次將六位人物的見證結合成書冊，並拍攝見證短片，期望透過文字及影片分享鼓勵人心的見證故事。 歡迎邀請人物做見證聚會 聯絡：2409 6190 ( 事工部) 詳情 WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.10 WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.10 (2) WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.10 (1) WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.09 WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.08 WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.08 (1) WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.09 (1) WhatsApp Image 2026-08-03 at 17.09.09 (2) WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.50 WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.50 (1) WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.49 (2) WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.49 WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.49 (1) WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.48 WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.48 (1) WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.48 (2) WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.47 (1) WhatsApp Image 2026-08-03 at 16.05.47

在這新世代，健康不單指身體的狀況，更重要的是精神健康。或許你在成長道路上或生活壓力下，面對很多情緒的轉變，不容易找到傾訴對象和情緒支援。疫情下，你可能頓感孤單、無助或沮喪。甚至最近的移民潮，對於「去」的人或「留」的人都可能未有足夠的心理支援。因此，伯特利輔導中心和深福協會一起合作，開拓「友伴．有導」心理輔導服務，希望透過這網上輔導平台成為你的幫助，傳遞關懷和連繫香港及海外的華人。 友伴．有導 華人網上輔導平臺 在這新世代，健康不單指身體的狀況，更重要的是精神健康。或許你在成長道路上或生活壓力下，面對很多情緒的轉變，不容易找到傾訴對象和情緒支援。疫情下，你可能頓感孤單、無助或沮喪。甚至最近的移民潮，對於「去」的人或「留」的人都可能未有足夠的心理支援。因此，伯特利輔導中心和深福協會一起合作，開拓「友伴．有導」心理輔導服務，希望透過這網上輔導平台成為你的幫助，傳遞關懷和連繫香港及海外的華人。 服務對象︰講廣東話的香港及海外華人 (基督徒與非基督徒均歡迎) 服務內容︰首次聯繫傾談 + 3節網上輔導 服務費用︰全免 合作單位︰伯特利輔導中心和深福協會 支持單位︰真証傳播 報名方法︰ Signal / Whatsapp專線 5175 3008 或 填寫及遞交 心理輔導轉介登記表 如有查詢，請電郵致 zoomcouncelling@gmail.com 3 第 1 頁 「友伴 · 有導」點滴精華 – 落魄的導演 陳寶安博士分享她曾看過一段韓劇的橋段所帶來的反思，人生總會有起與跌，她會倚靠甚麼來面對? 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導服務，幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 自畫像 霍小玲博士分享在教學時喜歡叫學生畫一幅自畫像的作品，要求他們不單表達自己喜歡的部份，同時也要描述他們不太喜歡自己的部份。其實每一個人的性格都有多面，就好像俄羅斯特產木製玩具。透過自畫像去了解和接納自己。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 無休止的欲望 吳靜華博士分享一對故事，描述一個孩子每天夢想飛黃騰達，他為了賺得報酬而冒險上山，但卻因此闖禍了。這故事提醒我們有時也會被慾望蒙蔽了雙眼、侵據，嚴重甚至會被慾望吞噬，故要多警醒。 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作 「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導服務幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 陰影 李嘉慧女士分享每個人的性格都有很多不同部份，會將自己不喜歡的部份投射到別人身上，在心理學上，稱為「陰影」。到底要如何處理? 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導服務，幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 復原力 梁展鵬教授分享如何從困境中復原，當時不與我時，可以有甚麼方法去應對? 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作 「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導服務幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 -- 互動循環 屈偉豪牧師博士分享一個人際關係上心理學特性「互動循環」，如何帶出正面和負面的影響。你的選擇會直接影響你的工作、婚姻和家庭關係。 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作 「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導 服務幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 –親密關係 吳靜華博士分享一位阿明的故事，他曾在愛情路上深受傷害，影響他與異性的交往，後來透過輔導找到建立親密關係的竅門。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 鶼鰈情深 梁展鵬教授分享鶼鰈情深這成語的典故所引申的比喻，透過鶼鳥和鰈魚給我們婚姻關係有何提醒? 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作 「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導服務幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 核心重視 屈偉豪牧師博士分享每個人都會有核心價值及核心重視，如何控制個人核心重視所帶來的影響，以致提升婚姻及家庭關係? 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作 「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導 服務幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 圖像卡之探索 霍小玲博士分享在教學上除文字以外，也會運用圖像卡去了解學生們的家庭狀況、人際關係或溝通模式，可以帶來意想不到的效果。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 汪洋中的一條船 陳寶安博士分享與一群大學生交流的經歷，他們分享對於初期入讀大學的感受。讓她反思人生也好像汪洋中的一條船，當遇到風浪時，我們可以從何得幫助呢? 伯特利輔導中心與真証傳播擕手合作「友伴 · 有導」計劃，提供心理輔導服務，幫助身處世界各地有需要的華人。 歡迎到我們網頁了解。 「友伴 · 有導」點滴精華 – 情緒急救箱 李嘉慧女士與大家分享一些抗壓及舒緩情緒的急救小工具，透過察覺自己的情緒、身體狀況及思考模式，以一些小方法去調整自己的狀態。 3 第 1 頁

我們的異象： 我們致力於多媒體福音事工，向全球華人作見證。 我們的使命： 回應時代、廣用傳媒、服事社群、邁向全地 我們的事工 以多媒體製作、網絡、文字媒介、文化藝術，將福音傳遍地極。 全新系列(三) 靈之水滴 即將於 2027 年度發放 敬請密切期待！ 靈之水滴 系列(二) 2025年12月31日 星期三 主題：走出灰心的幽谷 何永恆牧師 全篇文字 2025年12月30日 星期二 主題：憂慮 梁劉韻詩牧師 全篇文字 2025年12月29日 星期一 主題：阿Q精神 薛昌華校長 全篇文字 2025年12月28日 星期日 主題：被自己的私慾牽引誘惑 曾文偉牧師 全篇文字 2025年12月27日 星期六 主題：職場遇見耶穌 陳潮源牧師 全篇文字 2025年12月26日 星期五 主題：愛所帶來的改變 李應新牧師 全篇文字 61 第 1 頁 《靈之水滴》乃每日一篇的靈修小品，我們收集了365條靈修短片，並編寫成靈修小冊子，由不同牧者和名人分享生活見證或勵志故事，配以經文，讓大眾藉以於每天之晨從靈裏更新，生活得力！ 觀看《靈之水滴》靈修短片 雷競業博士 龐秋雁 陳一華牧師 馬穎章先生 歡迎自 行前往以下地點領取 2027《靈之水滴 》靈修書冊 書冊尺寸 ： A6 數量有限，派完即止 2027靈之水滴小册子 （2026年12月尾開始索取） 真証傳播（本機構） 地 址：香港新界葵芳貨櫃碼頭路71號， 鍾意恆勝中心1203室 電 話： (852) 2409 1233 辦公時間：星期一至五 9: 00am – 5:30pm 星期六、日及公眾假期休息 世紀書樓（旺角店） 地 址：旺角彌敦道678號華僑商業中心 7樓B室 電 話： (852) 2152 1028 辦公時間：星期一至六︰11:00am–8:00pm 星期日︰1:00pm–7:00pm 世紀書樓（荔枝角店） 地 址：荔枝角 青山道485號 九龍廣場 18字樓03-12室 電 話： (852) 2338 7472 辦公時間：星期一至五︰10:00am–6:00pm 星期六及星期日︰休息 基道書樓（ 銅鑼灣店） 地 址：銅鑼灣禮頓道119號公理堂大樓15樓 電 話： (852) 2996 5299 辦公時間：星期一至六︰11:00am–8:00pm 星期日︰12:00pm–7:00pm 基道書樓（旺角店） 地 址：旺角弼街56號基督教大樓10樓 電 話： (852) 2396 3528 辦公時間：星期一至六︰10:00am–9:00pm 星期日︰12:00pm–7:00pm 導航者書室(藍田) 地 址：藍田 廣田村 廣田商場 107號舖 電 話： (852) 2325 2053 辦公時間：星期一至五 11:00am-7:30pm 星期六 11:00am-7:00pm 星期日 3:00-5:00pm 澳門浸信書局一人有限公司 地 址：澳門水坑尾街78號中建商業大廈4樓A 電 話： (853) 2832 3476 辦公時間：星期一至六︰11:00am–7:00p m 郵寄索取2027《靈之水滴》靈修書冊 個人／團體名稱 聯絡人姓名 電郵地址 聯絡電話 索閱數量 **索取 10 本 或以上可以郵寄方式領取 2027 靈之水滴 第1季（1至3月） 數量 2027 靈之水滴 第2季（4至6月） 數量 2027 靈之水滴 第3季（7至9月） 數量 2027 靈之水滴 第4季（10至12月） 數量 領取方式 自行領取地址：香港新界葵芳貨櫃碼頭路71號鍾意恆勝中心12樓1203室 辦公時間： 星期一至五 09:00 – 17:30 (星期六、日及公眾假期休息) ( 2027靈之水滴小册子將會在2026年12月尾開始自由索取 ) 速遞運送收件地址 速遞運送收件人 速遞運送聯絡電話 （如選擇速遞運送，運費由收件者支付） 提 交 > 小冊子製作成本 $6/本，歡迎 自由奉獻支持文字事工 多謝索取靈之水滴，書冊將安排送遞。

我們的異象： 我們致力於多媒體福音事工，向全球華人作見證。 我們的使命： 回應時代、廣用傳媒、服事社群、邁向全地 我們的事工 以多媒體製作、網絡、文字媒介、文化藝術，將福音傳遍地極。 真証傳播TV 收看更多節目 Podcast收聽節目 2026年10月21日 星期三 聖經是古卷，怎能與現代人對話！？｜EP251信仰講清楚 ｜何玉芬校長、姜樂雯博士︳真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：何玉芬校長、姜樂雯博士 聖經充滿了幾千年前的歷史與文化背景，上帝究竟如何透過這些看似古老的文字，對今天的我們說話？我們該如何從特定時代的歷史故事中，辨識並尋求上帝永恆的旨意？現代信徒該如何避免曲解或誤解神的話，讓聖經真正成為回應我們當前現實生活的活水？ 2026年10月14日 星期三 信二代贏在起跑線，卻迷失在半路？EP250信仰講清楚 (CC中文字幕)｜陳淑娟牧師、Bosco牧師 ︳真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：鍾志廣牧師、潘正行牧師 節目討論內容： 信二代會有壓力？信二代嘅信仰會受父母影響？信二代會有信仰危機？信二代點樣喺信仰上確立同紮根？ 2026年10月7日 星期三 好人落地獄，壞人上天堂？｜EP249信仰講清楚｜鍾志廣牧師、潘正行牧師｜真証傳播 主持人: 謝文雅 嘉賓：鍾志廣牧師、潘正行牧師 節目討論內容： 喺聖經上天堂同下地獄要有咩條件？好人都有機會下地獄？無論犯咩罪刑罰都一樣，公平嗎？「因信稱義」喺乜嘢意思？ 親愛的，感謝你觀看這節目，若你願意接受耶穌基督為救主，或想進一步了解基督教信仰，請按你心中的感動，在適合的方格上填上，我們會為你禱告守望，並轉介合適的教會跟進，祝福你！ 姓名 性別 請選擇 聯絡電話 聯絡電郵 居住地區 請選擇 我的意願 我願意相信宇宙間有一位全能公義、慈愛信實的神(上帝) 在聖潔的神面前，我承認我是罪人，求神赦免我的罪，洗淨我一切的不義。 我相信耶穌基督被釘死在十字架上，流血受死，為我的罪付出了代價。 我願意接受耶穌基督為我的救主，成為天父的兒女。 我願意參加教會聚會、更加認識天父，請與我聯絡。 我的意見 確認提交 多謝提交！

dc9a8e39-1f93-418e-98d0-2e6d48d9ac8e 聖經是古卷，怎能與現代人對話！？｜EP251信仰講清楚 ｜何玉芬校長、姜樂雯博士︳真証傳播 返回 ! Widget Didn’t Load Check your internet and refresh this page. If that doesn’t work, contact us. 上一個 下一個

ccf148dd-ac8b-4181-831a-c1c73953880c 信二代贏在起跑線，卻迷失在半路？EP250信仰講清楚 (CC中文字幕)｜陳淑娟牧師、Bosco牧師 ︳真証傳播 返回 上一個 下一個

季刊 訂閱電子版証信息 8 第 1 頁 2026年 「真証傳播」季刊《証信息》 2026年8月號 2026年 「真証傳播」季刊《証信息》 2026年5月號 2026年 「真証傳播」季刊《証信息》 2026年2月號 2025年 「真証傳播」季刊《証信息》 2025年11月號 2025年 「真証傳播」季刊《証信息》 2025年8月號 2025年 「真証傳播」季刊《証信息》 2025年5月號 2025年 「真証傳播」季刊《証信息》 2025年2月號 2024年 「真証傳播」季刊《証信息》 2024年11月號 2024年 「真証傳播」季刊《証信息》 2024年8月號 2024年 「真証傳播」季刊《証信息》 2024年5月號 2024年 「真証傳播」季刊《証信息》 2024年2月號 2023年 「真証傳播」季刊《証信息》 2023年11月號 8 第 1 頁

7b58954e-9367-46ba-a72d-895722799cfe < Back 2009年7-8月號 Previous Next

1c793391-df10-4c01-8cbc-315813d179c4 < Back 2007年09-10月號 Previous Next

09b6d505-e810-428d-b195-87fac20f017f < Back 2009年11-12月號 Previous Next

674f8d0b-47a4-41fa-ba07-fb62e11cdecd < Back 2012年9-10月號 Previous Next