文：丘日良（真証傳播總幹事）  
 
奧運正在中國北京舉行，作為中國人，這份欣喜真難以形容，且觸動了我們要拍攝一位生於中國、死於中國的奧運金牌得主Eric Liddell（李愛銳）的生命故事。在奧運前，「真証傳播」將推出《奧運英雄愛中國——李愛銳》記錄片，藉此祝福首次在中國舉辦的奧運盛會，並告訴千萬中國同胞，這位奧運英雄至死愛中國，他的名字就是Eric Liddell。我們盼望將他的完全委身，以及昔日神給他的感動帶給每一個觀眾，以致大家得著提醒和激勵，從而重整個人價值觀和生命導向。

被譽為「飛快的蘇格蘭人」（Flying Scotsman）的李愛銳，是到中國傳教的英國倫敦會宣教士的兒子，一九零二年一月十六日在中國天津出生。六歲時和哥哥回到英國唸書，長大後成為快跑手。  
 
身為短跑能手兼虔誠基督徒的李愛銳，在一九二四年巴黎主辦的奧林匹克運動會上，明知有拿金牌的把握，也拒絕在主日參賽，遂放棄了100米競賽。結果，臨時參加他不擅長跑的四百米，卻以破紀錄的47.6秒成績勇奪金牌，成為傳世佳話。一九八一年拍攝的奧斯卡金像獎得獎影片《烈火戰車》，也就是以他的事蹟為藍本。他憐憫人的心腸、無私的付出、一生對中國人的愛及對神義無反悔的擺上，不知感動了多少人。

跑得快是要去榮耀祂

這位奧運英雄很清晰神給他的使命：「神造我跑得快，是要去榮耀祂！」在他拿了奧運金牌，天地都在他腳下，名利都在他指掌間之際，他毅然回到他的出生地——中國，當上一名普通教師。及至中日戰爭爆發，很多外國人都撤退，李愛銳卻把正在懷孕的太太和兩個可愛女兒送走，而自己卻不怕孤單和危險，繼續留守中國、堅守崗位，最後還被送到日軍在山東的集中營。在營中他盡顯基督忘我的愛心，不但悉心照顧身邊的人，甚至教導他們聖經真理，與一千五百多名外國人共渡了兩年多艱苦的日子……最終，他飽受頭痛煎熬，並於二次大戰結束前數月（一九四五年二月二十一日），因腦腫瘤而病逝在集中營，終年四十三歲。  
 
遺憾的是他無法親睹第三個女兒Maureen一面。

對信仰和運動的堅持

為了記錄片的資料搜集和拍攝工作，從去年十月訪問李愛銳的三個女兒和小姨開始，我們的足跡遍及中、英、美、加四國，走訪地方包括了蘇格蘭母校、愛丁堡大學、天津新學書院和現校十七中，同時還訪問了當年山東濰坊集中營的營友，包括了戴紹曾牧師和他在美國當議員的妹妹、天津新學書院的舊生鄭漢鈞博士、及為他創立基金會推動體育事工和為他立碑的Charles Walker、日本生活多年的梅卡夫（Stephen Metcalf）、陪他走人生最後一程的集中營營友Joe and Joyce Cotterill等數十人。從李愛銳為學生寫的靈修書和與這些人的分享，我們更看到他對信仰和運動的堅持，對家庭的深愛，對神、對人的付出。  
 
我們可以從李愛銳的一生，認識和感受到這個出生在天津、深愛著中國的英國人。  
 
‧ 因為愛中國，他卸下奧運金牌的名銜。  
 
‧ 因為愛中國，他撇下英國優質的生活。  
 
‧ 因為愛中國，他捨下他的妻子與女兒，在動蕩戰亂中仍留守中國。  
 
‧ 因為愛中國，他甘願挑起提升中國教育和運動的重任。  
 
‧ 因為愛中國，他冒著生命危險，拯救深受重傷的中國人。  
 
‧ 因為愛中國，他在濰坊集中營溫暖了三百多名被逼與父母分離的孩童的心。  
 
‧ 因為愛中國，他在冰冷嚴密鐵絲圍繞的集中營內，帶給一千五百名外國人盼望。  
 
‧ 因為愛中國，他以生命為冠冕，在中國跑完他人生最後一程。

以作李愛銳女兒為榮

去年十月我到多倫多訪問了李愛銳三個女兒，在回程中身體雖然非常疲累，但心裡卻充滿感恩，因為在與他的三位女兒傾談當中，不單進一步認識李愛銳，更深被他太太（Florence）默默的付出感動﹔比丈夫年輕十年的Florence，婚後聚少離多，喪夫後她還需要工作獨力養家，並照顧三個女兒。  
 
當年在多倫多當護士的她，因女兒要求在放學後能見到媽媽，所以她選擇摸黑起床上早班。多年來，她經歷的難處，不足為外人道。難得的是，靠著神都一一跨過了，她更秉承丈夫的遺志，跟女兒一起努力達成在世的使命。三個女兒在她們成長的日子中，曾經因沒有父親的照顧而感到苦澀，但當她們看到當年不少在集中營內被父親照顧過的人，後來都成材成器，她們均為擁有這位父親而驕傲，也以作李愛銳女兒為榮。

戴紹曾口中的Uncle Eric

中國信徒都熟悉和尊重的戴紹曾博士，原來在他年少時，也曾是集中營的營友之一，自然受過李愛銳的照顧。尊稱李愛銳為Uncle Eric的戴博士坦言：「從他身上我們看到節制、正直、聚焦和堅忍。生命是一場競賽，賽跑已經開始了，要跑好它，Uncle Eric做到了。」他提到在那個混亂的環境中，男女關係可以很隨便，但李愛銳仍對不在身邊的太太忠誠不變﹔他為人誠實正直，被安排管理廚房也不怕他貪心和偷竊﹔他愛人如己，不論對妓女、老人或小孩子都關心和樂意照顧﹔他廢寢忘餐地為學生編寫化學課本，為青少年安排體育和康樂活動及團契聚會，幫助他們健康成長……」戴博士經常跟他兒女們分享Uncle Eric在營中的小故事。為此，戴博士的女兒曾去信李愛銳女兒，感謝她父親當年照顧其父之恩。

在日本宣教的梅卡夫

在日本宣教多年的梅卡夫（Stephen Metcalf）同樣是集中營內的一個小子。對陪伴著他多時的李愛銳，敬佩不已。他說：「當年一班青少年最想聽他講述有關奧運的輝煌故事，但他卻很少提及自己得獎的經歷，可見他為人非常謙卑。他很會關心身邊人的需要，在他去世前的嚴冬，他看到我的鞋子不能抵禦冰雪，便主動拿自已的球鞋送給我，在物資缺乏的集中營，他的愛就在生活的細節中完全表露出來。」  
 
受到李愛銳的影響，梅卡夫才能夠在日本人控制下的集中營生活過之後，仍能愛日本人。他記得李愛銳曾用馬太福音五章教導他們，不單愛鄰舍，更要愛仇敵，為他們禱告﹔當他開始為當時禁錮他們的仇敵日本人禱告後，他發覺神將他改變了，他學會從神的角度去看萬事，並對神承諾：「如我可以活著走出集中營，我願意像李愛銳一樣成為宣教士，到日本工作。」這就是生命影響生命。

英奧組委送《奔跑人生》

今年英國奧組委送給每個參加奧運的運動員一本書，就是當年奧斯卡得獎電影《Chariots of Fire》顧問 John Keddie的著作《Running The Race》（中譯本《奔跑人生》）。和李愛銳同是蘇格蘭人的John，深受這位奧運英雄影響——熱愛運動和賽跑，最終成了體育作家。他指出：李愛銳能成為傑出的運動員，全因為他的幹勁和果斷的性格，當然也是因為神給他的恩賜，他熱愛不同運動，欖球、板球全都打得十分出色，但最寶貴的是他很清楚知道神讓他得獎，不是要榮耀他而是神。  
 
李愛銳的一生，一如聖經所說的：「那美好的仗我已經打完了，當跑的路我已經跑盡了，所信的道我已經守住了。從此以後，有公義的冠冕為我存留。」正當奧運健兒竭盡所能為金牌拼搏之際，我們可有想到李愛銳已經得到了天上的獎賞，這個冠冕豈不比甚麼榮譽更可貴嗎？